Le magazine qui raconte la Belgique
N° 35 Été 2026

L'été meutrier

Découvrir le n° 35

Emilie Syssau

Française expatriée à Bruxelles pour rejoindre l’équipe dramaturgie du Théâtre royal de la Monnaie, cette traductrice entremêle volontiers mots et fils.

Ses contributions

#RÉCIT

Mon enfance dans le Waterschei

Y avait des platanes et des châtaigniers, du raki et de la Stella, des moutons égorgés et des toilettes puantes : Ayfer Erkul raconte ses seventies près de...

Lire