{"id":7253,"date":"2026-04-01T07:30:04","date_gmt":"2026-04-01T05:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/?p=7253"},"modified":"2026-03-31T20:48:40","modified_gmt":"2026-03-31T18:48:40","slug":"plumitif-flamand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/plumitif-flamand\/","title":{"rendered":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb"},"content":{"rendered":"

Pas que plumitif, aussi connu pour son univers visuel, enrichi des estampes n\u00e9es de sa rencontre avec l\u2019\u00e9diteur d\u2019art Michael Woolworth. Plus tellement flamand<\/span>\u2009<\/span>: cela fait treize ans qu\u2019il a pris ses quartiers <\/span>\u00e0 Paris et l\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente d\u2019un enfant a encore rar\u00e9fi\u00e9 ses retours en Belgique. Figure embl\u00e9matique de la bande dessin\u00e9e, voire chef de file d\u2019un mouvement qui ne dit pas son nom, o\u00f9 l\u2019atmosph\u00e8re d\u00e9gag\u00e9e par les dessins se fait personnage principal de ses \u0153uvres. Inclassable et contemporain, naviguant \u00e0 travers les codes conventionnels de la bande dessin\u00e9e, mesdames et messieurs<\/span>\u2009<\/span>: Brecht Evens.<\/span><\/p>\n

Avant m\u00eame que le gouvernement des Belges soit dirig\u00e9 par un s\u00e9paratiste, Wilfried a entam\u00e9 une s\u00e9rie de longues conversations avec des auteurs flamands issus du journalisme ou de la litt\u00e9rature. En leur compagnie, nous voulons penser la Belgique, son histoire, son avenir incertain, les relations entre francophones et n\u00e9erlandophones, l\u2019acte d\u2019\u00e9crire, le r\u00f4le des livres et des m\u00e9dias.\u00a0<\/span><\/p>\n

E<\/span>ntre les questions et les r\u00e9ponses s\u2019\u00e9tirent quelques secondes de silence. La barri\u00e8re de la langue n\u2019explique pas cette latence\u2009: la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais est totale, seule une pointe d\u2019accent rugueux r\u00e9v\u00e8le le n\u00e9erlandais maternel. Brecht Evens donne plut\u00f4t l\u2019impression de refuser les automatismes. \u00c7a rend l\u2019exercice de l\u2019entretien plus ardu, ou plus int\u00e9ressant, en tout cas ponctu\u00e9 de blancs. Affluent alors les bruits de la rue\u2009: klaxons, p\u00e9tarades de motos et piaillements des mouettes qui se r\u00e9fugient dans les hauteurs de Belleville l\u2019hiver. Si l\u2019on devait rapprocher l\u2019artiste d\u2019un volatile, l\u2019acolyte rieuse de Gaston Lagaffe s\u2019effacerait au profit du h\u00e9ron. Ils ont en commun la hauteur et une forme de maladresse. Souvent, il passe une main dans ses cheveux ch\u00e2tains tiss\u00e9s d\u2019argent, les \u00e9bouriffe, ils se remettent al\u00e9atoirement autour de son visage et renforcent sa ressemblance avec l\u2019\u00e9chassier.<\/span><\/p>\n

Brecht Evens est arriv\u00e9 pile \u00e0 l\u2019heure au restaurant de son choix, une cantine moyen-orientale. Le patron l\u2019a salu\u00e9 en habitu\u00e9, la salle est vide et le sac \u00e0 dos imperm\u00e9able du b\u00e9d\u00e9aste contient un tr\u00e9sor, une farde \u00e0 anneaux orange, brouillon de ce qui deviendra <\/span>Le Roi M\u00e9duse 2.<\/span><\/i> L\u2019histoire du jeune Arthur \u2014 qui vit sur l\u2019\u00eele bretonne invent\u00e9e d\u2019Acelte, r\u00e9f\u00e9rence phon\u00e9tique aux origines d\u2019Evens \u2014, embarqu\u00e9 dans les bouff\u00e9es complotistes de son p\u00e8re, devait tenir en deux albums. Il y en aura finalement trois.<\/span><\/p>\n

Son style est compar\u00e9 aux miniatures de Bosch, aux aquarelles de Burchfield, aux livres pour enfants de Claude Ponti ou encore aux abstractions de Paul Klee, ce qui revient \u00e0 le qualifier d\u2019incomparable. Les albums ne comptent jamais de cases mais pr\u00e9sentent une conscience aigu\u00eb du potentiel de la bande dessin\u00e9e, tant dans les explosions de couleurs et de d\u00e9tails que dans les pages ramass\u00e9es. Quant \u00e0 ses th\u00e9matiques, elles d\u00e9calquent les contours de l\u2019enfance et de la nuit. <\/span>\u00ab\u2009Ce qui rassemble mes th\u00e8mes, c\u2019est le temps libre\u2009\u00bb,<\/span><\/i> r\u00e9sume-t-il.<\/span><\/p>\n

Aur\u00e9ol\u00e9 de prix depuis ses d\u00e9buts, Brecht Evens est heureux de la reconnaissance dont il jouit dans certains cercles. Il l\u2019est aussi de conserver son anonymat une fois ces cercles franchis, attentif \u00e0 ses possibles tr\u00e9buchements.<\/span><\/p>\n

Au d\u00e9but de votre carri\u00e8re, vous quittez Gand, o\u00f9 vous avez \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole des arts LUCA, vous vous installez \u00e0 Bruxelles, revenez \u00e0 Gand, puis suivez le chemin de l\u2019exil classique des acteurs, chanteurs, humoristes belges francophones, moins fr\u00e9quent pour les auteurs de BD flamands<\/span>\u2009<\/span>: vous partez vivre \u00e0 Paris.<\/span><\/h6>\n

J\u2019ai quitt\u00e9 Gand \u00e0 la suite d\u2019une s\u00e9paration amoureuse. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je commen\u00e7ais \u00e0 publier en fran\u00e7ais, je me sentais bienvenu, invit\u00e9 par Bruxelles. Mais j\u2019avais gard\u00e9 un lien tr\u00e8s fort \u00e0 Gand, notamment une bande d\u2019amis avec qui j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 beaucoup sortir. Deux ans apr\u00e8s mon d\u00e9part pour la capitale, j\u2019avais envie de refaire la f\u00eate. On a tous emm\u00e9nag\u00e9 dans une grande maison \u00e0 Gand, o\u00f9 tout tournait autour des soir\u00e9es, et o\u00f9 pas mal de substances circulaient. Toutes ces consommations m\u2019ont provoqu\u00e9 un \u00e9pisode bipolaire. Comme je menais une vie tr\u00e8s libre, c\u2019est-\u00e0-dire avec de l\u2019argent et pas d\u2019horaires, j\u2019ai pu traverser cet \u00e9tat sans beaucoup d\u2019obstacles. La manie \u00e9tait d\u00e9licieuse, m\u00eame si agressive, assertive. C\u2019est un total manque de peur dont d\u00e9coule une arrogance manifeste. Un sentiment qui me faisait dire que je ne retournerais plus jamais en Flandre, cet endroit vraiment trop petit pour le grand que je suis. Ce courage de la folie et une copine parisienne m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 Paris, plus que des raisons carri\u00e9ristes.<\/span><\/p>\n

Ici, vous vous pr\u00e9sentez comme Belge ou Flamand<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Belge n\u00e9erlandophone, je tente de ne pas surestimer les connaissances des Fran\u00e7ais sur la complexit\u00e9 de la Belgique.<\/span><\/p>\n

Dans la plupart de vos \u0153uvres, l\u2019intrigue n\u2019est pas situ\u00e9e g\u00e9ographiquement, pourquoi<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Quand il n\u2019y a pas besoin de pr\u00e9ciser, \u00e7a me para\u00eet plus int\u00e9ressant de rester dans un vague univers de conte. La maison dans <\/span>Panth\u00e8re <\/span><\/i>(2014) se trouve dans un lotissement qui pourrait \u00eatre celui de mes parents ou un millier d\u2019autres. C\u2019est aussi une fa\u00e7on de rendre hommage aux diff\u00e9rents lieux o\u00f9 j\u2019ai v\u00e9cu. Dans <\/span>Les Rigoles <\/span><\/i>(2018), il y a un m\u00e9lange de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 Paris, Barcelone, o\u00f9 j\u2019ai fait un Erasmus, mais aussi \u00e0 la Belgique avec l\u2019Atomium en arri\u00e8re-plan, une avenue bord\u00e9e d\u2019enseignes typiquement belges<\/span> [<\/span>Exki, Lunch Garden, Delhaize, Duvel\u2026 <\/span><\/i>NDLR]<\/span>\u2009<\/span><\/i>; toute une s\u00e9rie de clins d\u2019\u0153il \u00e0 mes lecteurs d\u2019ici et l\u00e0.<\/span><\/p>\n

La seule de vos histoires que l\u2019on sait se d\u00e9rouler en Belgique, c\u2019est celle des Amateurs (2011), o\u00f9 vous faites dire \u00e0 un personnage<\/span>\u2009<\/span>: \u00ab<\/span>\u2009<\/span>Un pays qui se s\u00e9pare en deux, et tout le monde met l\u2019argent en cause, mais la v\u00e9rit\u00e9 c\u2019est quoi<\/span>\u2009<\/span>? (\u2026) Nous ne nous rencontrons m\u00eame pas dans la culture.<\/span>\u2009<\/span>\u00bb Vous n\u2019avez pas eu le sentiment de rencontrer la culture belge francophone<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Non, tr\u00e8s peu. On la conna\u00eet mieux en France, je pense. Nous, on regardait beaucoup la t\u00e9l\u00e9vision n\u00e9erlandaise \u2014 forc\u00e9ment, une langue commune, \u00e7a lie \u2014, ou des \u00e9missions comme <\/span>Man Bijt Hond<\/span><\/i> sans savoir que c\u2019\u00e9tait inspir\u00e9 de <\/span>Strip-Tease<\/span><\/i>. \u00c0 l\u2019inverse, il y a aussi des \u00e9l\u00e9ments culturels flamands tr\u00e8s reconnus \u00e0 l\u2019international et anonymes au sud de la Belgique. Je fais souvent des blagues sur le fait qu\u2019il y a un pont entre Bruxelles et Paris et que la Wallonie, ce sont les gens sous le pont.<\/span><\/p>\n

Vous n\u2019y avez jamais fait de d\u00e9dicaces, en Wallonie<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

J\u2019ai envie de dire que oui mais j\u2019avoue que j\u2019h\u00e9site. J\u2019ai d\u00fb faire Li\u00e8ge, forc\u00e9ment, m\u00eame si, l\u00e0, tout de suite, je ne suis plus s\u00fbr.<\/span><\/p>\n

Mais vous n\u2019y \u00eates jamais all\u00e9<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Si, si. Mes parents y vont beaucoup, ils ont un abonnement \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra Royal de Wallonie-Li\u00e8ge. <\/span>[Il se concentre sur son assiette]. <\/span><\/i>J\u2019assume d\u2019esquiver la question en parlant de mes parents et en mangeant ma moussaka.<\/span><\/p>\n

Depuis plusieurs albums, vous traduisez vous-m\u00eame du n\u00e9erlandais au fran\u00e7ais. Quel niveau de ma\u00eetrise d\u2019une langue fait se sentir apte \u00e0 cet exercice<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

C\u2019est surtout que j\u2019ai du mal \u00e0 d\u00e9l\u00e9guer. Et que, m\u00eame si j\u2019\u00e9cris toujours en n\u00e9erlandais, ne serait-ce que pour ne pas le perdre, et parce que forc\u00e9ment je dois avoir une richesse de vocabulaire un peu plus \u00e9lev\u00e9e dans cette langue, je suis rapidement oblig\u00e9 de passer au fran\u00e7ais pour que mon \u00e9diteur parisien, mon principal relecteur, puisse me faire des retours. Lorsque j\u2019arrive \u00e0 la fin du livre, sa traduction est donc d\u00e9j\u00e0 bien entam\u00e9e. Intervient alors Wladimir, mon soi-disant traducteur qui ne parle en fait m\u00eame pas n\u00e9erlandais \u2014 il est juste cens\u00e9 mettre mon fran\u00e7ais en beau fran\u00e7ais. Quand je terminais le premier tome du<\/span> Roi M\u00e9duse <\/span><\/i>(2024), il me posait tout le temps des questions sur le texte, il me disait qu\u2019il n\u2019avait pas trop compris telle ou telle phrase, et j\u2019\u00e9tais bien oblig\u00e9 d\u2019admettre que je ne l\u2019avais pas tr\u00e8s bien comprise non plus. On a r\u00e9\u00e9crit l\u2019histoire en trois jours et on a fait des miracles. Jusque-l\u00e0, c\u2019\u00e9tait peu convaincant psychologiquement, le tout \u00e9tait vraiment moins bien que la somme des parties\u2009: quelque chose qu\u2019on lit en se disant \u00e0 certains endroits que c\u2019est int\u00e9ressant, mais oubliable dans sa globalit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019aide de Literatuur Vlaanderen (ex-Vlaams Fonds voor de Letteren)<\/span>1<\/span><\/sup> \u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Oui, je crois que je suis un peu leur dossier exemplaire. La seule chose regrettable, sur le plan \u00e9conomique belge, c\u2019est que maintenant que \u00e7a marche, je suis domicili\u00e9 en France et je paye mes imp\u00f4ts ici. Bien s\u00fbr, je ne touche pas d\u2019aides pour ma propre \u0153uvre de traduction, mais c\u2019est ce qui permet que je sois traduit en tant de langues, dont des langues assez niches, comme le norv\u00e9gien.<\/span><\/p>\n

Vous jouez beaucoup avec les diff\u00e9rents langages, notamment ceux utilisant une graphie diff\u00e9rente de notre alphabet.<\/span><\/h6>\n

Dans un film, s\u2019il y a des gens qui parlent mandarin \u00e0 la table d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9, \u00e7a se fond dans le d\u00e9cor sonore. Dans une bande dessin\u00e9e, soudainement \u00e7a attire l\u2019\u0153il, et c\u2019est amusant de voir les variations de l\u2019importance qu\u2019on accorde aux d\u00e9tails en fonction du medium, m\u00eame sans que \u00e7a ait une r\u00e9elle influence au niveau du sc\u00e9nario. Bon, il faut aussi dire que \u00e7a augmente le risque de fautes. Dans <\/span>Les Rigoles<\/span><\/i>, il y a cette estampe d\u2019un taxi qui devient poisson\u2009: \u00e0 cause d\u2019une erreur de d\u00e9butant que j\u2019ai commise avec la gravure en bois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de miroiter l\u2019image, et donc j\u2019ai renvers\u00e9 les caract\u00e8res chinois de l\u2019arri\u00e8re-plan. Il faut conna\u00eetre le mandarin pour le voir, n\u2019emp\u00eache qu\u2019il y a des lecteurs qui l\u2019ont remarqu\u00e9.<\/span><\/p>\n

Vous r\u00e9p\u00e9tez dans plusieurs interviews que les accidents de dessin vous int\u00e9ressent beaucoup, au point o\u00f9 vous cherchez m\u00eame \u00e0 les provoquer. Au niveau de l\u2019\u00e9criture, \u00e7a existe, un accident<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Peut-\u00eatre que si chercher l\u2019erreur \u00e9tait vraiment quelque chose d\u2019intelligent, si c\u2019\u00e9tait une vraie astuce qui fonctionne et que je l\u2019utilisais tout le temps, \u00e7a marcherait pour l\u2019\u00e9criture aussi. Ce que je tente d\u2019expliquer, c\u2019est que les dessins les plus r\u00e9ussis sont souvent ceux o\u00f9 je fais des choses que je ne comprends pas forc\u00e9ment, o\u00f9 je tente de me surprendre\u2009: changer de geste, tamponner quelque chose, utiliser des outils d\u2019une fa\u00e7on inhabituelle.<\/span><\/p>\n

C\u2019est difficile de se surprendre soi-m\u00eame<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Probablement pas, mais c\u2019est dur de le faire avec des contraintes de temps. Il faut d\u2019abord exp\u00e9rimenter, et exp\u00e9rimenter, c\u2019est accepter de ne pas arriver directement au r\u00e9sultat. La majorit\u00e9 des auteurs de bande dessin\u00e9e sont dans une logique \u00e9conomique, ils doivent vivre des ventes, et donc produire des livres \u00ab\u2009tout faits\u2009\u00bb deux fois par an. En ce qui me concerne, la vente d\u2019originaux me permet d\u2019avoir du temps pour d\u00e9couvrir des nouvelles mani\u00e8res de dessiner, pour trouver des solutions aux probl\u00e8mes que je m\u2019invente, et ainsi d\u2019enrichir mes images. Je crois que la sensation d\u2019une \u0153uvre aux finitions pointilleuses est pr\u00e9cieuse pour le lecteur. M\u00eame s\u2019il ne voit pas tout, cela lui permet de savoir que, sans obligation de le faire, s\u2019il cherche, il trouvera. <\/span>La sup\u00e9riorit\u00e9 de la bande dessin\u00e9e, c\u2019est l\u2019\u00e9conomie d\u2019espace \u2014 tout ce qu\u2019on peut \u00e9voquer dans une t\u00eate gr\u00e2ce \u00e0 quelques centim\u00e8tres de papier \u2014 et la capacit\u00e9 d\u2019action du lecteur. Le texte seul est d\u00e9j\u00e0 quelque chose de brillant, mais c\u2019est une sorte de cha\u00eene autour de laquelle le lecteur ne peut pas vagabonder\u2009: il doit suivre le fil. Le film a d\u2019\u00e9normes avantages comp\u00e9titifs de son et de mouvement, mais la bande dessin\u00e9e poss\u00e8de, elle, un aspect \u00ab\u2009r\u00e9alit\u00e9 virtuelle\u2009\u00bb dont le lecteur peut se saisir. Ces tests maladroits auxquels je consacre beaucoup de temps tendent \u00e0 jouer avec cette possibilit\u00e9 qu\u2019a le lecteur d\u2019aller au plus pr\u00e8s ou de faire un pas de c\u00f4t\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00c7a a un lien avec le fait que Le Roi M\u00e9duse soit la premi\u00e8re de vos \u0153uvres, pourtant toutes de taille cons\u00e9quente, dont les pages sont num\u00e9rot\u00e9es<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Oui. Dans <\/span>Le Roi M\u00e9duse, <\/span><\/i>je travaille pour d\u2019\u00e9ventuels lecteurs fous, pr\u00eats \u00e0 plonger compl\u00e8tement, \u00e0 se lancer dans les divers casse-t\u00eates. Num\u00e9roter les pages, c\u2019est leur donner un outil pour qu\u2019ils puissent se r\u00e9unir et en parler entre eux, ce qui impliquerait donc de pouvoir faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une page exacte, du style\u2009: \u00ab\u2009T\u2019as vu ce truc, page\u00a091\u2009?\u2009\u00bb Ce ne sont pas des choses essentielles pour une lecture lambda mais j\u2019ai envie de satisfaire le lecteur obsessionnel. Ces qu\u00eates secondaires pour les <\/span>geeks<\/span><\/i>, je peux les sacrifier pour l\u2019histoire par endroits. Par exemple, lors de la conversation entre Arthur et sa prof<\/span>2<\/span><\/sup> , le motif sur la blouse de cette derni\u00e8re \u00e9pelle tout un texte mais l\u2019ajout des dialogues a brouill\u00e9 le message \u2014 peut-\u00eatre qu\u2019au fond je trouve \u00e7a encore mieux\u2009: le myst\u00e8re est encore plus profond, il faut encore plus creuser pour le r\u00e9soudre.<\/span><\/p>\n

Passer dix ans sur un projet, \u00e7a ne vous lasse pas<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

\u00c7a met une pression sur le fait que le r\u00e9sultat doit \u00eatre qualitatif\u2009: tout ce temps consacr\u00e9 doit \u00eatre justifi\u00e9 par un niveau de raffinement \u00e9lev\u00e9 \u2014 raisonnement qui pourrait n\u2019\u00eatre qu\u2019une forme de<\/span> gambler\u2019s fallacy<\/span><\/i>3<\/span><\/i><\/sup>.<\/span><\/i> En tout cas, j\u2019ai la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre assez monomaniaque. Je ne r\u00eave presque jamais \u00e0 un autre projet ou \u00e0 une autre histoire, probablement parce que je trouve plein de sources de joie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bande dessin\u00e9e, comme la gravure.<\/span><\/p>\n

\u00ab<\/span>\u2009<\/span>Fi\u00e9vreux, engag\u00e9 et chaleureux<\/span>\u2009<\/span>\u00bb, c\u2019est ainsi qu\u2019on vous a d\u00e9crit \u00e0 l\u2019accueil de l\u2019exposition \u00ab Brecht Evens est press\u00e9 \u00bb \u00e0 la Louvi\u00e8re, \u00e7a vous convient<\/span>\u2009<\/span>?<\/span><\/h6>\n

Mmh. Je mettrais beaucoup d\u2019ast\u00e9risques \u00e0 tous ces qualificatifs\u2009; \u00e7a d\u00e9pend. Chaleureux, avec qui, \u00e0 quel moment de la journ\u00e9e\u2009? Engag\u00e9, en quoi, et combien de fois sur le mois\u2009? Plus qu\u2019avant, je constate qu\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9criture, c\u2019est avoir des opinions. On se rend compte qu\u2019on en a besoin, on s\u2019en d\u00e9couvre. On d\u00e9masque ses angles morts, aussi. Tu \u00e9cris quelque chose et tu te rends compte que le personnage que tu as esquiss\u00e9, tu l\u2019as cr\u00e9\u00e9 pour faire trois blagues, qu\u2019il est bas\u00e9 sur un st\u00e9r\u00e9otype, et c\u2019est un st\u00e9r\u00e9otype qui vient de tel endroit et qui, maintenant que tu t\u2019en rends compte, vient d\u2019un truc assez naze. Une fois que tu d\u00e9tricotes ces trois blagues, elles te font beaucoup moins rire. Pourquoi \u00e7a ne te fait plus rire\u2009? Souvent juste parce que c\u2019est faux, que \u00e7a joue sur une id\u00e9e re\u00e7ue qui est faussement intelligente, que quelqu\u2019un a exprim\u00e9 de fa\u00e7on convaincante dans le pass\u00e9 mais qui est bas\u00e9e sur du vent. C\u2019est ainsi que des ann\u00e9es passent en \u00e9crivant, tu vas remplacer ton personnage et tes trois blagues, pas tant par une d\u00e9claration engag\u00e9e \u00e0 proprement parler, mais par d\u2019autres blagues, que tu esp\u00e8res moins nulles.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pas que plumitif, aussi connu pour son univers visuel, enrichi des estampes n\u00e9es de sa rencontre avec l\u2019\u00e9diteur d\u2019art Michael Woolworth. Plus tellement flamand\u2009: cela fait treize ans qu\u2019il a pris ses quartiers \u00e0 Paris et l\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente d\u2019un enfant a encore rar\u00e9fi\u00e9 ses retours en Belgique. Figure embl\u00e9matique de la bande dessin\u00e9e, voire chef […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[259],"tags":[],"auteur":[],"class_list":["post-7253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretien"],"acf":[],"yoast_head":"\nBrecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pas que plumitif, aussi connu pour son univers visuel, enrichi des estampes n\u00e9es de sa rencontre avec l\u2019\u00e9diteur d\u2019art Michael Woolworth. Plus tellement flamand\u2009: cela fait treize ans qu\u2019il a pris ses quartiers \u00e0 Paris et l\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente d\u2019un enfant a encore rar\u00e9fi\u00e9 ses retours en Belgique. Figure embl\u00e9matique de la bande dessin\u00e9e, voire chef […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wilfried\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T05:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lisa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484\"},\"headline\":\"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-04-01T05:30:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/\"},\"wordCount\":2748,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/format-wordpress-articles-11.jpg\",\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/\",\"name\":\"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/format-wordpress-articles-11.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T05:30:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/format-wordpress-articles-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/format-wordpress-articles-11.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/articles\\\/plumitif-flamand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/\",\"name\":\"Wilfried\",\"description\":\"Le magazine qui raconte la Belgique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kd6-37.dev\\\/client\\\/wilfried\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484\",\"name\":\"Lisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lisa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried","og_description":"Pas que plumitif, aussi connu pour son univers visuel, enrichi des estampes n\u00e9es de sa rencontre avec l\u2019\u00e9diteur d\u2019art Michael Woolworth. Plus tellement flamand\u2009: cela fait treize ans qu\u2019il a pris ses quartiers \u00e0 Paris et l\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente d\u2019un enfant a encore rar\u00e9fi\u00e9 ses retours en Belgique. Figure embl\u00e9matique de la bande dessin\u00e9e, voire chef […]","og_url":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/","og_site_name":"Wilfried","article_published_time":"2026-04-01T05:30:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lisa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/"},"author":{"name":"Lisa","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/#\/schema\/person\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484"},"headline":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb","datePublished":"2026-04-01T05:30:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/"},"wordCount":2748,"image":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg","articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/","url":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/","name":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb - Wilfried","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg","datePublished":"2026-04-01T05:30:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/#\/schema\/person\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#primaryimage","url":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/format-wordpress-articles-11.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/articles\/plumitif-flamand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brecht Evens : \u00ab Engag\u00e9, moi ? En quoi, et combien de fois sur le mois ? \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/#website","url":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/","name":"Wilfried","description":"Le magazine qui raconte la Belgique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/#\/schema\/person\/b536d59aa8a2f76adb1cca1e695f5484","name":"Lisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc6560131b49132f16b9d85f1822caad78e3d7c069d2a2c846529e58b6780b95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lisa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7253"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7276,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7253\/revisions\/7276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7253"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/kd6-37.dev\/client\/wilfried\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=7253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}