La qualit\u00e9 de vie dans la capitale est-elle en d\u00e9clin ? Dans un texte tr\u00e8s comment\u00e9 au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2025, l\u2019\u00e9conomiste Bruno Colmant soulevait la question d\u2019un \u00ab mal vivre \u00bb croissant dans un Bruxelles de plus en plus fractur\u00e9. Nous la republions ici assortie d\u2019une r\u00e9ponse \u00e9labor\u00e9e par le philosophe Philippe Van Parijs, pour qui les immenses d\u00e9fis auxquels la ville doit faire face sont la ran\u00e7on de son succ\u00e8s.<\/p>\n
Je suis Bruxellois depuis pr\u00e8s de trente-cinq ans, et avec beaucoup de bonheur. Mais c\u2019est ind\u00e9niable : un profond sentiment de mal vivre se diffuse partout. Cela va au-del\u00e0 des tirs nocturnes, reflets eux-m\u00eames d\u2019un malaise politique, policier (dont le travail extr\u00eamement difficile n\u2019est pas suffisamment reconnu pour les bienfaits qu\u2019il prodigue) mais aussi judiciaire, qui lui-m\u00eame se t\u00e9lescope avec la surpopulation carc\u00e9rale, une r\u00e9alit\u00e9 que les responsables politiques refusent d\u2019affronter avec courage.<\/p>\n
Mais c\u2019est plus g\u00e9n\u00e9ral : la ville devient salie, encombr\u00e9e de travaux dont il est impossible qu\u2019ils soient coordonn\u00e9s, et puis, surtout, l\u2019incivilit\u00e9 s\u2019installe. Partout. La mobilit\u00e9 est d\u00e9sastreuse. Et tout devient bref, v i f, et donc empreint de rudesse et parfois d\u2019agressivit\u00e9. Le bonheur de la communaut\u00e9 a disparu, nonobstant le triste constat que le canal c\u00e9sure deux Bruxelles.<\/p>\n
Et chaque jour, je pense \u00e0 cette contrainte new-yorkaise : no eye contact. On ne regarde personne, on traverse la ville \u00e0 pied comme un cadavre, et on oublie de sourire avant de se r\u00e9fugier chez soi. Et puis, la soci\u00e9t\u00e9 devient nerveuse, \u00e9puis\u00e9e par un mod\u00e8le \u00e9conomique qui fait flamber les promesses d\u2019Euromillions sur les abribus, sous les yeux de ceux dont le seul patrimoine est leur salaire. Cette soci\u00e9t\u00e9 se fracture, devient clanique, incapable de comprendre les r\u00e9alit\u00e9s des autres strates.<\/p>\n Et il y a cette impuissance politique. Ceux qui veulent d\u00e9sormais diriger Bruxelles ont adopt\u00e9 le langage sarkozien du \u00ab K\u00e4rcher \u00bb. Cela a peut-\u00eatre rassur\u00e9 certains. Mais c\u2019est TOTALEMENT \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la question. C\u2019est tellement vrai que les rodomontades de ceux qui allaient enfin mettre de l\u2019ordre dans ce qu\u2019ils consid\u00e8rent comme un mar\u00e9cage social se sont dilu\u00e9es dans l\u2019incapacit\u00e9 de former un gouvernement.<\/p>\n Il faut une unit\u00e9 de vision, fond\u00e9e sur l\u2019accueil et la lutte contre la pauvret\u00e9, qui ne repose pas sur une distinction simpliste entre \u00ab les bonnes gens \u00bb et \u00ab les autres \u00bb.<\/p>\n Parce que si l\u2019on continue ainsi, nous allons entrer dans la situation am\u00e9ricaine : de bons et de mauvais quartiers, dont les populations respectives ne franchissent jamais l\u2019ar\u00eate d\u2019un building qui en constitue la fronti\u00e8re.<\/p>\n Et le seul aboutissement de cette soci\u00e9t\u00e9, que j\u2019ai souvent observ\u00e9e, c\u2019est la r\u00e9pression polici\u00e8re, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019inverse d\u2019une promesse patriotique.<\/p>\n Bruxelles pourrait aller mieux ? Bien s\u00fbr. Pour identifier ce qui l\u2019en emp\u00eache, il est utile de comprendre que les immenses d\u00e9fis auxquels la ville doit faire face sont la ran\u00e7on de son succ\u00e8s.<\/p>\n Dans Triumph of the Cit y, l\u2019\u00e9conomiste de Harvard Edward Glaeser note qu\u2019il n\u2019y a pas de plus s\u00fbr indice de la sant\u00e9 d\u2019une ville que son \u00e9volution d\u00e9mographique. Apr\u00e8s avoir atteint un premier sommet en 1968, la population bruxelloise s\u2019est r\u00e9duite de 10 % en vingt ans. Bruxelles, alors, n\u2019allait vraiment pas bien. Sa population s\u2019est ensuite stabilis\u00e9e, puis envol\u00e9e. Depuis 2000, +31 % \u00e0 Bruxelles, pour +16 % en Flandre et +11 % en Wallonie.<\/p>\n Triumph of the City arbore un sous-titre triomphateur : How Our Greatest Invention Makes Us Richer (\u00ab Comment notre plus grande invention nous rend plus riches \u00bb). Fanfaronnade r\u00e9fut\u00e9e par Bruxelles ? Pas du tout. Il est vrai que le revenu imposable moyen des Bruxellois, jadis bien sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne nationale, lui est aujourd\u2019hui nettement inf\u00e9rieur. Mais d\u2019abord, dans une ville o\u00f9 diplomates et fonctionnaires internationaux sont de plus en plus nombreux, le revenu effectif se r\u00e9duit de moins en moins au revenu imposable.<\/p>\n Ensuite et surtout, la population bruxelloise \u2014 aujourd\u2019hui 1,25 million \u2014 n\u2019est pas fixe : depuis 2000, plus de 1,5 million d\u2019arriv\u00e9es et plus de 1,4 million de d\u00e9parts. Or, ceux qui quittent Bruxelles le font en moyenne avec des revenus et un capital humain nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux avec lesquels ils y sont arriv\u00e9s. C\u2019est cette fluidit\u00e9 qui permet d\u2019affirmer, avec Glaeser, qu\u2019une ville comme Bruxelles \u00ab rend riche \u00bb, m\u00eame lorsque le revenu moyen y d\u00e9cline. Les Bruxellois peuvent \u00eatre fiers de ce que leur ville apporte \u00e0 celles et ceux qui y passent, et de ce qu\u2019elle apporte ainsi au reste de la Belgique et \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019Europe.<\/p>\n Ce succ\u00e8s, cependant, est la source de d\u00e9fis colossaux. En raison de la structure de sa croissance, la population bruxelloise est aujourd\u2019hui extr\u00eamement diverse : bient\u00f4t 40 % d\u2019\u00e9trangers, 40 % de Belges d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re r\u00e9cente et 20 % de Belgo-Belges ; des centaines de langues parl\u00e9es ; et 15 % de la population adulte ne parlant ni le fran\u00e7ais ni le n\u00e9erlandais dans une ville o\u00f9 ma\u00eetriser suffisamment les deux langues est un atout crucial. Plusieurs dimensions de la vie bruxelloise en subissent l\u2019impact de plein fouet, \u00e0 commencer par l\u2019\u00e9ducation \u2014 facteur cl\u00e9, selon Glaeser, de la p\u00e9rennisation du dynamisme d\u2019une ville.<\/p>\n Basisschool Balder, un documentaire r\u00e9cent de la VRT, en fournit une illustration poignante. Il suit pendant un an une \u00e9cole primaire proche de la gare du Midi qui finit par devoir fermer une classe et envoyer vers d\u2019autres \u00e9coles des \u00e9l\u00e8ves bien peu arm\u00e9s pour entamer le secondaire. Que la langue d\u2019instruction soit le n\u00e9erlandais dans un environnement bruxellois principalement francophone ne facilite pas les choses. Mais sachant que la chance de sortir bilingue fran\u00e7ais-n\u00e9erlandais de l\u2019enseignement n\u00e9erlandophone est de 83 % alors qu\u2019elle n\u2019est que de 6,5 % pour l\u2019enseignement francophone, on comprend le choix de parents de toutes origines conscients de l\u2019importance de la connaissance du n\u00e9erlandais pour leurs enfants.<\/p>\n Ce qui fait chavirer la Basisschool Balder, c\u2019est l\u2019impossibilit\u00e9 de fid\u00e9liser suffisamment d\u2019enseignants, elle-m\u00eame due \u00e0 l\u2019impact du \u00ab succ\u00e8s \u00bb de Bruxelles sur la possibilit\u00e9 d\u2019y habiter. Cela co\u00fbte cher d\u2019habiter \u00e0 Bruxelles. Et vu la fluidit\u00e9 de sa population, tout effort pour y rem\u00e9dier en augmentant l\u2019offre de logements est largement neutralis\u00e9 : moins de m\u00e9nages sont alors contraints de quitter Bruxelles, sans que diminue le nombre de m\u00e9nages souhaitant s\u2019y installer. Habiter dans une p\u00e9riph\u00e9rie plus ou moins lointaine continuera donc d\u2019\u00eatre nettement moins cher. La plupart des enseignants n\u00e9erlandophones, famille fond\u00e9e, continueront \u00e0 s\u2019y s\u2019installer et d\u00e8s lors souvent \u00e0 y chercher et trouver un autre emploi. La p\u00e9nurie r\u00e9sultante affecte gravement l\u2019enseignement n\u00e9erlandophone bruxellois. Elle menace encore plus la survie de l\u2019immersion n\u00e9erlandaise dans les \u00e9coles francophones, seul espoir s\u00e9rieux d\u2019y former plus qu\u2019une petite minorit\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e8ves comp\u00e9tents dans les deux langues.<\/p>\n Sous une forme extr\u00eame, la Basisschool Balder illustre ainsi l\u2019ampleur du d\u00e9fi auquel tout l\u2019enseignement bruxellois est confront\u00e9 : des classes o\u00f9 bien peu d\u2019\u00e9l\u00e8ves ont la langue scolaire pour langue familiale, la demande de bilinguisme, les difficult\u00e9s de recrutement induites par le co\u00fbt du logement. C\u2019est aux Communaut\u00e9s, en charge de l\u2019enseignement bruxellois, de prendre les mesures requises pour emp\u00eacher le naufrage. Les Bruxellois ont le droit de l\u2019exiger. Mais ils ont aussi le devoir d\u2019y mettre du leur, en particulier pour promouvoir par tous les moyens dont ils disposent le multilinguisme, condition sine qua non pour que la diversit\u00e9 linguistique ne s\u2019av\u00e8re pas une calamit\u00e9 pour Bruxelles mais un formidable atout.<\/p>\n Il n\u2019y a pas que l\u2019\u00e9ducation et le logement. La mobilit\u00e9 aussi est massivement impact\u00e9e par le \u00ab succ\u00e8s \u00bb de Bruxelles. Quand une r\u00e9gion minuscule voit sa population cro\u00eetre de 31 %, il est essentiel, pour \u00e9viter paralysie et \u00e9touffement, que la vie des pi\u00e9tons et des cyclistes y soit facilit\u00e9e, la circulation des transports en commun fluidifi\u00e9e et l\u2019usage de la voiture individuelle d\u00e9courag\u00e9. Rarement facile \u00e0 mettre en oeuvre, encore plus difficile \u00e0 faire comprendre par chacun.<\/p>\n Puis il y a la s\u00e9curit\u00e9. Bruxelles n\u2019est plus la ville de Quick et Flupke. Des tabous doivent sauter. Pour faire face aux cybermenaces, mettre fin aux guerres de gangs, assurer la s\u00e9curit\u00e9 autour des gares du Nord et du Midi, la fusion des zones de police s\u2019impose. Et pour que la police cesse d\u2019\u00eatre per\u00e7ue, dans certains quartiers, comme une garnison de la L\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re, le moment est venu d\u2019admettre des femmes voil\u00e9es parmi les polici\u00e8res.<\/p>\n Les institutions politiques ne sont pas \u00e9pargn\u00e9es non plus. Le syst\u00e8me qui r\u00e9git les \u00e9lections r\u00e9gionales est con\u00e7u pour un Bruxelles binaire qui n\u2019existe plus. Pour \u00e9viter la r\u00e9p\u00e9tition de blocages suicidaires, il faut abolir la dualit\u00e9 des coll\u00e8ges \u00e9lectoraux \u2014 un pour les francophones, un pour les n\u00e9erlandophones \u2014 sans pour autant abolir les repr\u00e9sentations garanties au parlement et au gouvernement bruxellois. Et si l\u2019on veut \u00e9viter de s\u2019\u00e9carter toujours davantage du suffrage universel, i l n\u2019est pas moins indispensable ni moins urgent d\u2019\u00e9tendre le droit de vote r\u00e9gional aux non-Belges.<\/p>\n Des r\u00e9formes institutionnel les sont donc n\u00e9cessaires, et il faut faire pression pour qu\u2019elles se fassent. Mais les Bruxellois ont mieux \u00e0 faire que de rousp\u00e9ter. Ils peuvent oeuvrer, chacun \u00e0 leur niveau, dans leur secteur, \u00e0 sa mani\u00e8re, pour que Bruxelles tourne mieux. Ils peuvent agir chaque jour pour cr\u00e9er ou renforcer des liens avec les Bruxellois tr\u00e8s diff\u00e9rents qu\u2019ils c\u00f4toient, dans leur \u00e9cole et dans leur entreprise, dans leur rue et dans leur parc. Qu\u2019ils organisent des f\u00eates de rue ou des tables de conversation, qu\u2019ils se mobilisent au service de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, de la qualit\u00e9 de l\u2019air ou de la propret\u00e9 publique, ils peuvent r\u00e9aliser tant de choses ensemble. De ce qu\u2019il y a plus d\u2019un si\u00e8cle Jules Destr\u00e9e qualifiait d\u2019agglom\u00e9rat de m\u00e9tis, ils peuvent ainsi faire (et refaire inlassablement) un v\u00e9ritable peuple de Bruxelles.<\/p>\n Ce serait incontestablement plus facile si tous ceux qui partagent cette m\u00eame ville partageaient aussi une m\u00eame langue, une m\u00eame culture, une m\u00eame religion. Mais surmonter les nombreux obstacles que le \u00ab succ\u00e8s \u00bb de Bruxelles a cr\u00e9\u00e9s pour sa coh\u00e9sion apporte aussi son lot de satisfactions. La mobilisation multicolore qui a soutenu la candidature de Molenbeek comme capitale europ\u00e9enne de la culture en offre un bel exemple. Mais m\u00eame les sourires furtifs que l\u2019on d\u00e9clenche en c\u00e9dant sa place dans le m\u00e9tro \u00e0 plus fragile que soi, en glissant dans une poubelle une canette abandonn\u00e9e ou en mettant pied \u00e0 terre pour laisser passer un bus ou un pi\u00e9ton sont autant de petites contributions au plaisir d\u2019habiter cette ville, autant d\u2019encouragements \u00e0 ne jamais renoncer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La qualit\u00e9 de vie dans la capitale est-elle en d\u00e9clin ? Dans un texte tr\u00e8s comment\u00e9 au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2025, l\u2019\u00e9conomiste Bruno Colmant soulevait la question d\u2019un \u00ab mal vivre \u00bb croissant dans un Bruxelles de plus en plus fractur\u00e9. Nous la republions ici assortie d\u2019une r\u00e9ponse \u00e9labor\u00e9e par le philosophe Philippe Van Parijs, pour qui les […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[286],"auteur":[],"class_list":["post-6747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniqueanalyse","tag-bruxelles"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nMais en r\u00e9alit\u00e9, ce n\u2019est pas la r\u00e9pression qui r\u00e9glera tout cela, m\u00eame si elle est indispensable.
\nLe vrai probl\u00e8me, c\u2019est le manque d\u2019\u00e9ducation (dont citoyenne), la pauvret\u00e9, la pr\u00e9carit\u00e9, le fait que 15 000 personnes vivent sans abri1<\/sup>, sans soins et sans possibilit\u00e9 d\u2019hygi\u00e8ne \u00e9l\u00e9mentaire dans les anfractuosit\u00e9s de la ville. C\u2019est aussi le manque de logements sociaux, pourtant indispensables dans une m\u00e9tropole o\u00f9 une partie de la population est tomb\u00e9e dans la pauvret\u00e9 et la pr\u00e9carit\u00e9. C\u2019est la drogue, aussi, qui, \u00e0 mes yeux, n\u2019est que le d\u00e9sespoir d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qui meurt d\u2019\u00e9puisement et d\u2019abandon par sa solitude.<\/p>\nBruxelles peut aller mieux par Philippe Van Parijs<\/h3>\n